New CDC pick may face "threat to follow ideology over evidence," ex-official say